open letter no 2

Chicago 2 why Chicago

Chicago 2 ทำไม ผมต้องดัดจริต ฟังวิทยุชิคาโก ด้วย? ๑.    ผมติดนิสัยชอบฟังวิทยุตปท. จากแดนไกลเป็นนิสัยมาแต่มัธยม เพื่อฝึกภาษา ประกอบกับมีผู...

วันพฤหัสบดีที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

Village Life: วิธีตอบรับ คำวิจารณ์


คำวิจารณ์แม้จะกอร์ปด้วยเหตุผล และ คำตำหนิติฉินนินทาทั้งที่มีเหตุผล หรือแสดงอารมณ์ร้าย อารมณ์เสีย ของผู้ว่ากล่าว ล้วนแต่เป็นประสบการณ์ยากแก่การรับประทาน(แดกไม่ลง)สำหรับ “ผู้โดน”  

เนื่องจากโลกเราประกอบขึ้นด้วยมนุษย์นานาจิตตัง ที่มีค่านิยม คุณธรรมนิยม คตินิยม รสนิยม ลัทธิศาสนา ตลอดจนเพศนิยม แตกต่างกัน รวมทั้งมีผลประโยชน์นานาประการ ต่างกันไป  โอกาสที่เราจะเป็น “ผู้โดน” เป็นไปได้ไม่ยาก และโอกาสที่เราจะปากเสีย พูดติฉินนินทาผู้อื่นก็เป็นไปได้ไม่ยาก

ดูแต่กรณีอภิมหาเศรษฐี Elon Musk ชาวอัฟริกาใต้ ถือสัญชาติอเมริกัน เจ้าของกิจการส่งจรวดและรถยนตร์ไฟฟ้า และฯลฯ  ที่ริษยาตาร้อน ปากหมา นินทานักดำน้ำชาวอังกฤษที่มาช่วยเด็กติดถ้ำที่เชียงราย จนตัวเอง(นายเอล็อน มัสค์)เสียรังวัดไปเยอะเลย หุ้นที่ตลาดนิวยอร์คของ บริษัทแก ตกหลายขุมในวันนั้น  และอาจจะมีอะไรจะเสียต่อไปอีก ในระยะข้างหน้า ประมาณค่ามิได้

นักพูดให้กำลังใจคนชาวฝรั่งเศส นายดาวิด ลาโรช ก็เป็นคนดังอีกคนหนึ่งที่ถูกวิจารณ์จากสื่อระดับชาติ(ฝรั่งเศส)ว่า เขาเป็นนักต้มตุ๋นมนุษย์  จนเขาซวดเซเสียศูนย์ไปพักเล็ก ๆ พักหนึ่ง  ครั้นฟื้นขึ้นมาได้ใหม่ เขาสร้างวีดีโอ ดังลากมาไว้ข้างล่างนี้  พูดจาให้กำลังใจคนที่ถูกผู้อื่นวิจารณ์หรือติฉิน เขาเสนอวิธีที่ตัวเขาใช้ จัดการกับคำวิจารณ์(คำตำหนิ คำติฉินนินทา) - จัดการกับ “คำ” นะ  ไม่ใช่จัดการกับ “คน”


วีดีโอ




ในบทวีดีโอ ดาวิด ลาโรช ได้แนะนำวิธีที่เราจะรับมือกับคำวิพากษ์วิจารณ์ไว้ 7 ประการ โดยลำดับดังนี้
1.    ให้ประเมินดูว่า เรื่องหรือประเด็น ที่เขาวิจารณ์เรานั้น เขามีความเชี่ยวชาญแค่ไหน?  ถ้าเขาเป็นเอตทัคคะในทางนั้น ๆ เราก็น่าจะให้คุณค่ารับฟังคำวิจารณ์ อันจะเป็นประโยชน์ในการพัฒนาตนเองของเรา 

วันจันทร์ที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

Village Life: ชีวิตก้าวต่อไป หลังการพลัดพรากสูญเสีย


พระท่านว่า การพลัดพรากจากสิ่งที่รัก เป็นทุกข์  
                                                          
คำว่า “สิ่ง” ในที่นี้ท่านไม่ได้หมายความถึงสิ่งของ หรือเครื่องใช้ในบ้าน เช่น เครื่องดูดฝุ่น หรือไม้กวาด หรือเครื่องซักผ้า  ซึ่งในสามสิ่งนั้นที่บ้านผู้เขียนมีอยู่อย่างเดียว คือ ไม้กวาด

การพลัดพรากจากสิ่งมีชีวิต เช่น คนหรือสัตว์เลี้ยงอันเป็นที่รัก น่าจะนำความทุกข์อย่างสาหัสมาสู่เรา  หลังจากผ่านกระบวนการจัดการความสูญเสีย หรือจัดการความทุกข์อันเกิดจากการพลัดพราก มาแล้ว เช่นในกรณีสัตว์เลี้ยงตาย ซึ่งหลาย ๆ คนเสียใจกว่าคนตายเสียอีก  เราได้อาศัยซอฟต์แวร์ หรือโปรแกรม จำพวก pet loss หรือ loss เฉย ๆ มาช่วยดูแลรักษาใจ

คำถาม หรือ ปริศนา ต่อมาที่จะช่วยให้เราก้าวหน้าต่อไป ตลอดจนเยียวยาได้สนิทขึ้น ได้แก่การรู้จักตอบปริศนาเรื่องชีวิตภายหลังการสูญเสีย หรือชีวิตภายหลังพลัดพรากจากสิ่งอันเป็นที่รัก ซึ่งไม่ใช่เครื่องซักผ้า หรือไม้กวาด

How to thrive in the life after loss?

ผู้รู้ท่านหนึ่งท่านตอบเอาไว้ ผู้เขียนได้นำมาปฏิบัติจนเห็นผล(ดี) จึงขอแบ่งปันกับมิตรสหายดังนี้ครับ

เบื้องประถม ท่านว่า เราต้องหาทางที่จะมีชีวิตที่มีความหมาย หรือ a meaningful life โดยท่านบอกมาเสร็จเลยว่า ชีวิตที่มีความหมายคือชีวิตเช่นไร ท่านว่าเป็นชีวิตที่มีวัตถุประสงค์ หรือเจตนา จะรับใช้อะไรบางอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเอง ไม่ใช่จมปลักอยู่แต่กับ “ตัวกู ของกู”  จะต้องใหญ่โตกว่าตัวตนของเราเอง

เบื้องมัธยม ท่านว่า ต้องคิดใหม่ทำใหม่เกี่ยวกับญาติมิตร คือ ให้แวดล้อมตัวเราด้วยสัมพันธภาพที่เป็นเชิงบวก ไม่ใช่พวกที่ชวนกันไปลงนรก  สัมพันธภาพเชิงบวกคืออย่างไร ก็คือคบคนที่เขาปรารถนาจะเห็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา เกิดแก่เรา  ภาษาประกิตว่า people who want what is best for you นั่นแหละพี่ สัมพันธภาพเชิงบวก

โห สุด ๆ เลย หาง่ายซะเมื่อไหร่  แต่ถ้าเราเป็นคนดี หรือคนเลวแต่โชคดี เราจะได้เจอคนที่ปรารถนาจะเห็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา เกิดแก่เรา  ส่วนพวกนรกแตกทั้งหลายท่านเรียกว่า toxic people คือ คนเป็นพิษ เราต้องรู้จักเลี่ยง เรื่องนี้พ่อแม่ก็ทำให้เราไม่ได้ เราต้องรู้จักทำเอาเอง

เบื้องอุดม ท่านว่า ให้รู้จักประเมินพละกำลังแห่งตน แล้วหาสมดุลระหว่างพละกำลังตนกับความรักความชอบของตน การประเมินกำลังตนนั้นท่านว่าต้องพยายามรู้ให้ได้ว่า จุดแข็งของเราอยู่ที่ไหน คืออะไร เรามีกันทุกคนเพียงแต่หลายคนไม่รู้ตัว  ส่วนความรักความชอบนี่ไม่ใช่ความถนัดนะ นั่นมันเรื่องของเด็กช่าง นี่เรากำลังคิดเรื่องศิลปะของชีวิต กำลังคิดเรื่อง art ไม่ได้คิดเรื่อง craft

สมดุลระหว่างกำลังตนกับความรักความชอบ(passion)ของตน จะทำให้ชีวิตเรามีผลต่อสิ่งแวดล้อม(ในทางที่ดี)  

สรุป -- ท่านว่า การคิดคำนึงประเด็นเหล่านี้ จะช่วยเรา ในยามยากและระกำลำบาก ประกิตว่า when things get tough and times get hard

เอวัง ก็มี ด้วยประการฉะนี้ แหละโยม




สนใจ VillageLife บทอื่น ๆ คลิกนี่เลย 

Village Life: โล้ส ฆาบาลี้ส ซาลวาเฆส


ในโลกของคนใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาแม่ ซึ่งเป็นภาษา(แม่)ที่สองรองจากภาษาจีน(กลาง? --แน่ใจนะว่า คนในเมืองจีนใช้ภาษาจีนกลางเป็นภาษาแม่ทุกคน? คนในเมืองจีนมีคุณแม่ที่พูดจีนกลางได้ทุกคน? แน่ใจนะ?)—ซึ่งว่ากันโดยคร่าว ๆ ภาษาจีนกลางก็ใช้แพร่หลายในประเทศจีนประเทศเดียว  

แต่ภาษาสเปนเป็นภาษาแม่และภาษาราชการ แพร่หลายในประมาณยี่สิบสองหรือยี่สิบสามประเทศ ตั้งแต่สเปนไปครอบคลุมละตินอเมริกา  และรอบ ๆ ทะเลคาริเบียน จึงเป็นภาษาแม่อันดับสอง(ถ้าเราเชื่อผิด ๆ ว่าภาษาจีนกลางเป็นภาษาแม่อันดับหนึ่ง) – แต่เท่ห์ ในความรู้สึกของคนหลาย ๆ คน  

และปัจจุบันนี้ ผู้คนในสหรัฐฯประมาณ 13 เปอร์เซ็นต์ รู้ภาษาสเปน ส่วนที่รู้ภาษาจีนกลาง จะถึง 1 เปอร์เซ็นต์เปล่า ยังสงสัย  ในสหรัฐฯมีสถานีโทรทัศน์ภาษาสเปนล้วน ๆ สองสถานี คือ สถานีเต เล มุน โด้ กับสถานียู นิ วิ ชั่น  แต่ยังไม่มีสถานีโทรทัศน์ภาษาจีนกลางล้วน ๆ (ต่อไปในอนาคตอาจจะมีก็ได้ ใครจะรู้)

โลกภาษาสเปนในเวลานี้ ถ้าใครไม่รู้จัก “โล้ส ฆาบาลี้ส ซาลวาเฆส”  เขียนเป็นภาษาสเปนว่า Los Jabalies Salvajes  แสดงว่าคงจะดูแต่ไก่ชน วัวชน และดูมวยตู้ ลูกเดียว

Village Life: คติชีวิตจากดาราอเมริกัน นายวิล สมิธ


ไม่ต้องย้ำคำกับท่านผู้อ่านว่า นายวิล สมิธ Will Smith ดาราผิวหมึกผู้นี้คือใคร  มีผลงานอะไรบ้าง 
ผู้เขียนประทับใจ จำชื่อดาราผู้นี้ได้ เมื่อครั้งเดินทางไป เมืองลาส เวกัส สหรัฐอเมริกา หลายปีมาแล้ว  ที่นั่นได้เห็นโปสเตอร์ภาพนายวิล สมิธ นำเสนอขายสินค้าสมัยใหม่ เกี่ยวข้องกับโทรศัพท์มือถือ 

โปสเตอร์แผ่นนั้นขนาดใหญ่กว่าตัวคนจริง  ตั้งอยู่หน้าสถานที่จัดนิทรรศน์การเกี่ยวกับเทคโนโลยี ป้ายโฆษณานำเสนอความคิดว่า วิล สมิธ เป็นตัวแทนของคนรุ่นใหม่ ผู้ประสบความสำเร็จในชีวิต ด้วยการใช้เทคโนโลยี

การได้เป็นผู้นำเสนอสินค้าในตลาดใหญ่โตอย่างตลาดสหรัฐฯ นำรายได้ก้อนโตมาให้เขา  แต่ก็คงไม่มากเท่ารายได้จากลิขสิทธ์งานแสดง อันเป็น passive income หรือกระแสเงินได้ชนิดเงินนอน ไหลมาเทมา จำนวนมหาศาล

ที่สำคัญกว่านั้นก็คือ เขามีอาชีพนักแสดง ที่มีอายุอาชีพยาวนาน  เราจะพบว่านักแสดงหรือดาราบางคนมีอายุอาชีพสั้น เพียงไม่กี่ปีก็ไม่มีงานเข้าเสียแล้ว  อายุอาชีพนักแสดงของ วิล สมิธ ยาวนานกว่าอาชีพนักการเมืองหลาย ๆ คน

กระทั่งเขาอายุมากขึ้น งานยังเข้าไม่หยุด  เขาจึงร่ำรวยมหาศาล  คิดว่าน่าจะร่ำรวยกว่า ท่านอดีตนายกร.ม.ต.และอดีตพ.ต.ท.อภิมหาเศรษฐีมหาบุรุษพระเอกรูปหล่อเซ็กซี่ทักษิณ ชินวัตร เสียอีก และมีชื่อเสียงก้องโลกกว่ากัน  โดยไม่ต้องกระเสือกกระสน  แม้กระทั่งเวลาที่ผู้เขียนกำลังเขียนบทความชิ้นนี้  ชื่อเสียงของ วิล สมิธ ก็ยังระเบิดเถิดเทิง เปิงมางรำมะนา ในขณะที่ ท่านอดีตนายกร.ม.ต.และอดีตพ.ต.ท.อภิมหาเศรษฐีมหาบุรุษพระเอกรูปหล่อเซ็กซี่ทักษิณ ชินวัตร  ระยะหลัง ๆ นี้ดูจะเงียบ ๆ กร่อย ๆ ชอบกลอยู่ คนอะไรช่างไม่รู้จักคิดใหม่ทำใหม่ ซะมั่งเลย  แฟน ๆ ยิ่งคิดถึงอยู้ด้วย
ข่าวเรื่องท่านอดีตนายกร.ม.ต.และอดีตพ.ต.ท.อภิมหาเศรษฐีมหาบุรุษพระเอกรูปหล่อเซ็กซี่ทักษิณ ชินวัตร ไปชมบอลโลกพร้อมกับ ท่านอดีตนายกร.ม.ต.คนสวยรวยเสน่ห์เงินตราหอมธนบัตรนางงามสงกรานต์ชิดซ้ายมหาศาลบานตะไทโอ้โฮ ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ก็ไม่ดังเท่าที่ควร  ทั้ง ๆ ที่ประเทศไทยมีอดีตนายกฯสองคน อื้อซ่ามหาศาลบานตะเกียงทั้งสองคน ไปชมบอลโลกนัดชิงด้วยกัน มีประเทศไหนเป็นอย่างนี้บ้าง? 

ข่าวนี้ก็ไม่ถึงขั้นดังระเบิดเถิดเทิง เปิงมางรำมะนา  ขนาดนายโจนาธาน เฮด ที่เคยรายงานข่าวเกาะติดท่านอดีตนายกร.ม.ต.และอดีตพ.ต.ท.อภิมหาเศรษฐีมหาบุรุษพระเอกรูปหล่อเซ็กซี่ทักษิณ ชินวัตร อยู่ในบีบีซี (แต่เขาก็ทำข่าวอื่นด้วย ยกเว้น ข่าวงานถวายพระเพลิงฯ กับข่าวหมูป่าติดในถ้ำ)  นักข่าวหัวเห็ด หรือ หัวเฮด แต่ไม่ใช่ หัวดอ ผู้นี้ ก็ไม่สามารถผลักดันข่าวท่านอดีตนายกร.ม.ต.และอดีตพ.ต.ท.อภิมหาเศรษฐีมหาบุรุษพระเอกรูปหล่อเซ็กซี่ทักษิณ ชินวัตร  ให้ผ่านการกลั่นกรองของสถานีบีบีซี ออกมาได้อีกต่อไปแล้ว - อนิจจา วัตตะสังขารา บ๊ายบาย  หมายถึง บ๊ายบาย นายโจนาธาน เฮด  ไม่ใช่บ๊ายบาย ทักษิณ ชินวัตร

ผมเขียนชื่อจริง นามสกุลจริงหมดเลย นะเนี่ยะ  ถ้าคุณเอกยุทธ อัญชันบุตร ยังมีชีวิตอยู่ เชิญมาเป็นพยานได้

“I’ve been to the top of money. I’ve had all the sex that I ever wanted.”
นี่คือคำพูดออกจากปากของเขาเอง - เขาหมายถึง วิล สมิธ ไม่ใช่ ทักษิณ ชินวัตร  คำพูดนี้ไม่จำเป็นต้องแปลเป็นไทย  แต่แปลซะหน่อยก็ดี ว่า
“ผมได้ขึ้นไปอยู่ยังที่สูงสุดของเงินตรา  และผมได้มีประสบการณ์ทางเพศทั้งหมดเท่าที่ผมนึกปรารถนา”

ผู้เขียนรู้สึกนึกอิจฉา ตลอดจนริษยาตาร้อน นายวิล สมิธ ตรงประโยคหลังครับ - ไม่ใช่ประโยคแรก  คนอะไรช่างโชคดีอะไรอย่างนั้น  อย่างว่า--ไม่ทราบว่า ทักษิณ ชินวัตร จะได้ครึ่งของ วิล สมิธ ตามความในประโยคหลัง นั่นรึเปล่า? (I’ve had all the sex that I ever wanted. ผมได้มีประสบการณ์ทางเพศทั้งหมดเท่าที่ผมนึกปรารถนา)

ท่านผู้อ่านบางท่าน อาจนึกตำหนิผู้เขียนอยู่ในใจว่า  คติชีวิตมีเท่านั้นหรือ บ้าเปล่า นั่นมันเรื่องกิเลสตัณหาราคะทั้งนั้นเลย

ขออภัยครับ - ยังเขียนไม่ถึงคติชีวิต  โธ่ ท่านผู้อ่าน ใจร้อนจังเลย

คติที่ วิล สมิธ (ไม่ใช่ ทักษิณ ชินวัตร) พูดไว้ ความว่า
“I’ve been to the top of all those material world mountains and nothing makes you happy other than being useful to others.” 

แปลว่า  “ผมได้ไปถึงสุดยอดของโลกวัตถุธรรม แต่ก็ไม่มีอะไรจะทำให้คนเรามีความสุขได้  เท่ากับที่ตัวเองเป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น” 

(เส้นใต้ ผู้เขียนบลอคนี้ขีดเอง เพราะขณะเวลาพูด นายวิล สมิธ แกไม่ได้ ขีดเส้นใต้คำพูด นะครับ – เอ้ะ ยังงัย? พูดไปขีดเส้นใต้คำพูดไป เค้าทำกันงัยอ่ะ? สงสัย -- สอบถามท่านอดีตนายกร.ม.ต.และอดีตพ.ต.ท.อภิมหาเศรษฐีมหาบุรุษพระเอกรูปหล่อเซ็กซี่ทักษิณ ชินวัตร ท่านทราบหมดทุกอย่าง  ยกเว้น.....) 

วันพุธที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2561

Village Life: บิ้กจิ๋ว ตุนาหงัน



 “It’s been said if you never want to have sex again: Get married.”
แปลไทย “ถ้าคุณไม่ต้องการมีเพศสัมพันธ์อีกต่อไปแล้ว จงแต่งงาน”

คุณผู้หญิงท่านนี้ เธอพูดแปลก ๆ ที่ เทดทอล์ค สแตนเลย์พาร์ค(TEDx Stanleypark) เธอเปิดฉากพูด ดังคำคัด ที่นำมาเสนอข้างต้น


ว

ละแวกบ้านผู้เขียน  คนมีอายุจับคู่อยู่กันเป็นเรื่องธรรมดา  ก็แค่ย้ายบ้านมาอยู่บ้านเดียวกัน ก็เท่านั้น เพราะต่างคนต่างก็ได้กลายเป็นคนตัวเปล่าเล่าเปลือย ผัวตายเมียตาย หรือเลิกร้างกันไปนาน แต่ก็ไม่มีใครจัดงานแต่งงานเป็นที่เอิกเกริก  นี่เป็นวิถีแบบบ้าน ๆ ที่บ้านผู้เขียน อันเป็นที่ยอมรับกัน และคนอื่นก็พากันยินดีด้วย

ครูชั้นป.1ของผู้เขียน ครูหญิง เธอแต่งงานหลังเกษียณอายุ จัดงานใหญ่โต ขนาดผู้ว่าฯยังได้รับเชิญมาในงาน  กรณีของเธอเป็นการแต่งงานครั้งแรก จึงไม่มีใครเห็นเป็นแปลกที่จะจัดงาน ถ้าไม่จัดงาน – อาจเป็นแปลก  เจ้าบ่าวของเธอ เมียตายอยู่เป็นพ่อหม้ายมาหลายปีแล้ว  ก็รู้กันนะว่า ทั้งคู่เคยเป็นหวานใจ(sweet hearts)กันมาก่อน เมื่อสมัยหนุ่มสาว

กรณีของพี่บิ้กจิ๋วนั้น ผู้เขียนรู้สึกยินดีด้วย ในอายุ 86 ปี มาได้ถึงขึ้นนี้ต้องถือว่า ยอดเยี่ยมกระเทียมดอง  ผู้เขียนกับเพื่อนคนหนึ่งในกทม.เรานัดกันเล่น ๆ ว่า จะตายเมื่ออายุได้ 82 ด้วยซ้ำ  นี่ท่านบิ้กจิ๋วท่านแต่งงานเมื่อ 86 เอากะท่านซี  ซึ่งท่านอาจมีผลพลอยได้ มีสิทธิได้รับเชิญ ในฐานะเป็นคนดังอยู่แล้ว ให้เป็นพรีเซ็นเตอร์สินค้าตัวสำคัญ ที่ยากที่ดาราหรือนักกีฬาคนใดจะเทียบเทียมแข่งท่านได้




ท่านผู้อ่านลองนึกดูเด้ะ ถ้านักกีฬาฟุตบอลทีมชาติ คนดัง ๆ อย่าง คุณธีราทร บุญมาทัน นักบอลทีชาติไทยและเล่นในเจ-ลีก มาเป็นพรีเซ็นเตอร์ขายสินค้าตัวนี้ แฟน ๆ จะคิดว่าเขาเป็นอย่างไร และสโมสรเจ-ลีกที่เขาเล่นอยู่ จะคิดยังงัย คนยังหนุ่มยังแน่นอยู่แท้ ๆ

เพราะฉะนั้น สินค้าตัวนี้ถูกสงวนไว้ เป็นอภิสิทธิ์สำหรับผู้นำเสนอบางคนเท่านั้น ท่านผู้อ่านคงเดาไม่ผิดว่า สินค้าตัวนี้เก็บไว้ให้ใครเป็นพรีเซ็นเตอร์? ใครอ่ะ? ใครเอ่ย? เปิดตัวคนนำเสนอสินค้าตัวนี้ขึ้นมาเมื่อไร เป็นอันดังระเบิดเถิดเทิง เปิงมางรำมะนา 

แต่ท่านผู้อ่านอาจคิดว่า ผู้เขียนขี้โกง ไม่ยอมบอกชื่อสินค้า  ท่านคงต้องการทราบก่อนใช่มั้ยว่า สินค้าตัวสำคัญตัวนั้น คือ อะไร

ยาไวอากร้า