ภาพข่าวข้างล่าง ซึ่งมีเครื่องหมาย ซีเอ็นเอ็น ประทับอยู่ด้านล่างขวา เล่าเรื่องคุณพี่ไข่จัสติน ที่แกโชคดีมหาศาล ถูกหวยแจ็คพ็อท (หมายเหตุ – การเรียกขานผู้อาวุโสเพศชาย ว่า “พี่ไข่นั่น พี่ไข่นี่ พี่ไข่โน่น” เป็นการเรียกอย่างยกย่องในคำใต้)
พี่ไข่แกรวยหลายล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งทำให้ผู้เขียนรู้สึกอิจฉา เพราะตัวเองก็เพ้อฝันอยากถูกหวยรวยเบอร์กับเขาอยู่เหมือนกัน
ข่าวระบุว่า พี่ไข่มาจากครอบครัวยากจน ซึ่งก็เหมือนกับผู้เขียนอีก เพราะผู้เขียนก็มาจากครอบครัวยากจน ชีวิตของพี่ไข่นั้นในข่าวใช้คำว่า abject poverty ซึ่งเปิดพจนานุกรมแล้วแปลทำนองว่า ยากจนข้นแค้น
เพิ่งจะเคยพบเหมือนกันนะ คำว่า abject poverty และตลอดชีวิตที่ผ่านมา พี่ไข่แกก็อดมื้อกินมื้อมาตลอด ซึ่งระยะหลังมีอยู่พักหนึ่งผมก็เคยอด อดมื้อกินมื้อ คล้ายกับพี่ไข่ เพราะตอนนั้นกำลังลดความอ้วน และสามารถลดน้ำหนักลงได้เกือบยี่สิบกิโลกรัม – คิดดู ถ้าไม่อดมื้อกินมื้อจะทำได้หรือ
พี่ไข่ทำงานเป็นคนจัดหิ้งอยู่กับห้างวอลมาร์ท หรืองาน stacking shelves at Walmart (วอลมาร์ทนี่ เขียน แอล ตัวเดียวนะ – อย่าลืม เพราะบางคนชอบเขียน แอล สองตัวเรื่อยเลย)
ผมก็เคยทำงานห้าง โดยทำกับห้างซีพี แต่ไม่ได้จัดหิ้งอยู่กับเขา เขาให้เป็นผจก.ฝ่ายการเงิน ในบริษัทเครือข่ายของเขา ในต่างประเทศ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ไม่ได้หมายความว่างานผม จะดีไปกว่างานของพี่ไข่จัสติน
อยู่มาวันหนึ่ง ความฝันของพี่ไข่ก็กลายเป็นจริง เพราะแกถูกหวยรางวัลแจ็คพ็อต แต่ว่าในส่วนความฝันเรื่องนี้ของผมนั้น ยังไม่กลายเป็นความจริงอย่างของพี่ไข่เลย พับผ่า!
เนื้อข่าวเขียนว่า.....
If you won the lottery tomorrow, what would you do? Quit your job? Buy a new house? Car? Yacht, even?
แปล – ถ้าคุณถูกล็อตเตอรีรางวัลใหญ่พรุ่งนี้ คุณจะทำอะไร? ลาออกจากงาน? ซื้อบ้านใหม่? รถยนต์คันใหม่ หรือซื้อเรือยอชท์?
ผู้เขียนจะไม่บอกท่านผู้อ่านหรอกว่า ถ้าถูกรางวัลใหญ่พรุ่งนี้ ตัวเองจะทำอะไร? แต่คิดอยู่ในใจเงียบ ๆ ไม่บอกใคร จะใช้นโยบาย หุบสนิท ครับ แต่ได้คิดแผน กะการ ไว้หมดแล้ว เหลือแต่ว่าจะลงมือปฏิบัติเท่านั้น ขอเพียงให้ถูกหวยเถิด.....
สำหรับพี่ไข่จัสติน ตามข่าวเล่าว่า พี่แกเคยบ้าละครโทรทัศน์เรื่องหนึ่ง ซึ่งพระเอกเป็นนักสืบ ตามล่าผู้ร้ายตัวฉกาจ ที่ชอบใช้สีทองป้ายที่ลูกอัณฑะของเหยื่อ.....
พอพี่ไข่แกถูกหวยรางวัลใหญ่ พี่แกก็เลยหุ้มไข่(ลูกอัณฑะ)ของตัวเองด้วยทองคำแท้
โปรดชมลูกอัณฑะหุ้มทองคำในภาพ ด้านล่าง ขวามือ อยู่ติดกับเครื่องหมายซีเอ็นเอ็น ปรากฏว่าไม่นานต่อมา พี่แกก็โดนพิษตะกั่วกับปรอทที่มีอยู่ในทองคำเล่นงาน งอมพระราม ต้องเข้าโรงพยาบาล และตามข่าวบ่งว่าพี่ไข่จัสตินไปตายที่ โรงพยาบาล เอ็มมอรี ยูนิเวอร์ซิตี้ ฮอสปิตัล
ความเห็นของคุณหมอ ปรากฏในเนื้อข่าว บอกว่า “ร่างกายมนุษย์ไม่ถูกกับการหุ้มทองคำ คุณจะมีเงินมากเท่าไรไม่สำคัญ เงินซื้อสามัญสำนึกไม่ได้ และซื้อความตายก็ไม่ได้”
ถ้าผู้เขียนถูกแจ็คพ็อทในเวลานี้ ก็ยังไม่ได้ตัดสินใจหุ้มลูกอัณฑะของตนเองด้วยทองคำ อย่างพี่ไข่จัสติน เพราะตั้งใจว่าจะรอ“ท่าน” สุดารัตน์ เกรุยาพันธ์ สตรีสาวผู้มีผมยาวดำขลับเป็นเงามันงาม สลวยสวยน่ารัก รวบไว้ให้เลื้อยลงถึงกึ่งกลางแผ่นหลัง นี่ถ้าได้สยายออกเต็มที่ เธอจะงามสุดพรรณนา ไม่น่าจะแพ้นางงามในวรรณคดีเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ของหมู่เหล่าชนชาวแคะนั้ง อย่างแน่นอน ตัดผมยาวทิ้งเมื่อไร ผมเลิกรักเมื่อนั้น
ผู้เขียนปรารถนาจะเห็นเธอ ได้จัดตั้งรัฐบาลให้เรียบร้อยเสียก่อน
ก่อน - ที่จะตัดสินใจ.....ทำอะไรลงไปกับลูกอัณฑะของตัวเอง
แดง ใบเล่
นาพญา
หลังสวน
ชุมพร
